CO129-077 - Sir Robinson - 1860 [1-6] — Page 231

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

N° 4

227 /

Sir Hope Grant to Sir Hercules Robinson

Hong Kong, March 28th, 1860.

Ser,

for your

I have the honor to transmit to Your Excellency's information a Copy of a lease of Kowloon peninsula obtained by Mr. Parkes on behalf of the British Government from His Excellency the Governor General of the Kwangtung province, and also a copy of a Public notice which has been issued by my order, by the Officer Commanding the Detachment on the Peninsula.

His Excellency

Your Excellency will perhaps

Ser Hercules Robinson,

Governor General and Commander-in-Chief

Songkong.

Edit History

2026-05-18 17:23:17 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

N° 4 227 / Sir Hope Grant to Sir Hercules Robinson Hong Kong, March 28th, 1860. Ser, for your I have the honor to transmit to Your Excellency's information a Copy of a lease of Kowloon peninsula obtained by Mr. Parkes on behalf of the British Government from His Excellency the Governor General of the Kwangtung province, and also a copy of a Public notice which has been issued by my order, by the Officer Commanding the Detachment on the Peninsula. His Excellency Your Excellency will perhaps Ser Hercules Robinson, Governor General and Commander-in-Chief Songkong.

Baseline (Original)

N° 4 227 / Sir Hope Grant to Sir Hercules Rotimson Hong Kong, March 2804, 1860. Ser for you I have the honor to transmit Excellency's information a Copy of a lease of Now loow peninsula obtained by Mr. Parties on behalf of the British Government from His Greeney the Governor General of the Kwang tung province, and also a copy of a Public notice which has been issued by my. order, by the Officer Commanding the Detachment on the Peninsula. His Excellency Your Braetency will perhaps Ser Herentes Robinson, Governor General and Commander-in-Chief Stonghing.

2026-05-18 17:23:17 · Baseline

View content

N° 4

227 /

Sir Hope Grant to Sir Hercules Rotimson

Hong Kong, March 2804, 1860.

Ser

for you

I have the honor to transmit

Excellency's information a Copy

of a lease of Now loow peninsula obtained

by Mr. Parties on behalf of the British Government from His Greeney the Governor General of the Kwang tung province, and also a copy of a Public notice which has been issued

by my.

order, by

the Officer Commanding the

Detachment on the Peninsula.

His Excellency

Your Braetency will perhaps

Ser Herentes Robinson,

Governor General

and Commander-in-Chief

Stonghing.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.